Plan dependency upgrades
Creates evidence-based dependency upgrade preparation plans from supplied release, usage, testing, and rollback materials. It does not modify repositories, execute upgrades, run tests, commit changes, or create pull requests.